Saturday, January 14, 2012

Rayas y Mas Rayas/ Stripes and More Stripes

Carolina Herrera

Las rayas están en furor para este nuevo año…  y me encantan!  Son perfectas para acompañar los colores solidos y vibrantes de la nueva temporada y, al contrario de lo  que se piensa, unas buenas rayas te ayudan a destacar tus curvas y estilizar tu silueta. 

Stripes are hot for this new year... and I love them!  They go prefect with the vibrant and bold colors of the season and, differing to what it is usually said, some good stripes will help you showcase your curves and make you look slimmer.

Fendi
  
Este año los diseñadores las han usado en todo: zapatos, bolsos, cinturones, chaquetas…  incluso en los esmaltes.

Designers have used strips on everything for this year:  shoes, handbags, belts, jackets… even in nail polish.

Tory Burch
 Asegúrate que las rayas mas oscuras queden exactamente encima de el área que quieres minimizar, por ejemplo tu cintura, y que las claras estén encima de las áreas que quieres destacar, por ejemplo tu escote.

To look your best, make sure that the darker stripes cover the areas that you want to minimize,  such as your waistline, and that the lighter stripes cover areas that you want to highlight, such as your neckline. 


Prada

Estos son algunos de mis modelos favoritos a muy buen precio: 

These are some of my favorite designs at a very good price: 

Banana Republic ( A must have!)

GAP

H&M

J Crew

ZARA

GUESS




No comments:

Post a Comment